Urkunden

 

 

Als staatlich geprüfte und gerichtlich beeidigte Urkundenübersetzerin für die polnische Sprache biete ich Ihnen beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten, die Sie für Ihre Behördengänge sowohl in Deutschland als auch in Polen benötigen (mit Stempel).

 

Ihr Auftrag wird in 1 bis 2 Werktagen erledigt.

 

Bezahlung nach Aushändigung der Dokumente bar oder per Überweisung.

 

 

 

 

 

Preisbeispiele:

 

Geburtsurkunde 35 EUR
Ehefähigkeitszeugnis 35 EUR
Reifezeugnis / Abitur ab 50 EUR
Diploma Supplement Seite ab 40 EUR

Dokumenty uwierzytelnione

 

 

Uprawniona przez sąd niemiecki tłumaczka przysięgła z uprawnieniami

i niemieckim egzaminem państwowym (öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin) oferuję Państwu wykonanie uwierzytelnionych tłumaczeń wszelkich dokumentów, potrzebnych do przedłożenia w niemieckich lub polskich urzędach i innych instytucjach.

 

 

Zlecenia wykonuję natychmiast, a termin odbioru to z reguły 1 do 2 dni roboczych.

 

Płatność gotówką bądź przelewem po otrzymaniu przetłumaczonych dokumentów.


Przykładowe ceny: 

 

Akt urodzenia (skrócony         odpis) 35 EUR
Różne zaświadczenia od 35 EUR
Świadectwo maturalne 50 EUR
Suplement dyplomu od 40 EUR za stronę