Sehr geehrte Damen und Herren,

 

als beeidigte Urkundenübersetzerin für die deutsche und polnische Sprache biete ich Ihnen beglaubigte Übersetzungen Ihrer Dokumente (Urkunden) an. Diese werden von allen öffentlichen Einrichtungen der Bundesrepublik Deutschland anerkannt.

Darüber hinaus biete ich Ihnen Dolmetschdienste, zum Beispiel vor Gericht oder bei der Polizei, sowie Verhandlungsdolmetschen an.

Sprachunterricht in Polnisch und Deutsch als Fremdsprache, Sprachberatung bei Bewerbungen, Lektorat und Textkorektur runden mein Profil ab.

 

Das professionelle, kleine Übersetzungsbüro Zalewska-Translations finden Sie in der Nähe von Pforzheim, in Tiefenbronn, wo Sie mich nach telefonischer Anmeldung finden. Alle Urkunden können Sie mir per Post oder als farbigen Scan zukommen lassen.

Telefon: +49 (0)7234 981635

Mobil:    +49 (0)177 6102929
Email:    info@zalewska-translations.de
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Szanowni Państwo!

Jako tłumacz sądowy wykonuję uwierzytelnione tłumaczenia pisemne honorowane przez wszystkie placówki publiczne Niemiec oraz tłumaczę ustnie w sądach i na policji, jak również wykonuję tłumaczenia asystenckie i szeptane.

Lekcje języka polskiego i niemieckiego, pomoc przy pisaniu CV i listów motywacyjnych, lektorat i korekta tekstów to kolejne świadczone przeze mnie usługi

 

Biuro tłumaczeń Zalewska-Translation znajduje się w pobliżu Pforzheim, w miejscowości Tiefenbronn. Proszę o uprzedni kontakt telefoniczny bądź o przesłanie dokumentów drogą pocztową lub wysłanie kolorowego skanu e-mailem.

 

Z przyjemnością podejmę się Państwa zlecenia. Proszę o kontakt telefoniczny bądź e-mailowy.


Telefon: +49 (0)7234 981635

Mobile:  +49 (0)177 6102929

Email:     info@zalewska-translations.de